« Ses pieds refusent. Les doigts se sont écartés, il sont forts, indéracinables. Ils ne lâcheront pas le rebord de ciment. Ils jettent leur onde jusqu’au centre du corps d’Ujine, ils transforment ses jambes en poteaux de fer, ils bandent la corde spinale et rejettent sa tête en arrière. Ils n’écoutent pas le chant des sirènes! Ils sont vivants, et ils ne veulent pas mourir! »
J.M.G. Le Clézio, Histoire du Pied